Pelea de toros 2011

He publicado las fotografias de la pelea de toros de este año 2011, más vale tarde que nunca dice el dicho

2 y 3 de Mayo-Paseo de Palancas-Quema de polvora

En los últimos dos días de fiesta se realizaron los paseos de palancas, misas en el templo del Señor de la Caridad, bailes con orquestas y discotecas y finalmente la alborada frente al templo.

La tradición de las palancas consiste en colocar varas de bambú en forma de cruz y cargarlas con frutas para luego pasearlas por el pueblo, finalmente se cuelgan en la ermita de cada barrio y por la noche se hace un rezo, el día tres de mayo que coincide con el día de la cruz después del rezo se hacen bailes en las ermitas y al siguiente día se reparte la fruta entre los habitantes del barrio .

La mezcla de lo pagano y religioso se da con la venida de los españoles a nuestras tierras, con la imposición de la religión católica el indio era castigado al adorar a sus dioses, por estas fechas se hacían ritos para que se diera la abundancia en las cosechas, con el tiempo el catolicismo y las tradiciones del indígena Nonualco se acoplaron para poder convivir, las tradiciones se han ido transformando, como todo en esta vida, hasta llegar a donde hoy estamos.

Por la noche del 3 de mayo fue la alborada frente al templo del Señor de la Caridad, el castillo con fuegos artificiales es admirado por cientos de personas mientras la música de banda sonaba, luego se prendieron dos toritos y después de la quema de pólvora hay baile en cada barrio o por lo menos la mayoría de barrios.

Producto del folklor, del paso del tiempo, de la devoción religiosa de un pueblo, de la herencia cultural que nos han dejado nuestros antepasados, producto de ello son nuestras costumbres y tradiciones, San Juan Nonualco es un pueblo rico en ello, como ningún otro en sus alrededores y no lo digo por mera identidad cultural porque soy sanjuanense, lo digo porque es la verdad, por eso mismo debemos llevar el orgullo de quienes somos.

Es un derecho y un deber saber sobre la historia, tradiciones y costumbres de nuestro querido San Juan Nonualco, así cuando alguien nos pregunte porque hacen eso de La Danza del Tigre y el venado o que son las palancas no diremos no sé, al contrario explicaremos con detalle y orgullo la historia de nuestro pueblo.

Sin más mi gente esta fue la ultima entrega con respecto a las fiestas de mayo en honor a El Señor de la Caridad, esto fue San Juan Nonualco desde mi punto de vista.

Clic a la fotografía para ver el álbum correspondiente

Elección y coronación de reina de las fiestas de San Juan Nonualco 2011

El 1 de mayo resulto ser el día con más actividad en las fiestas de mayo, cerrando con el esperado evento de la elección de reina de las fiestas, aparte de la belleza sanjuanense estaba como atracción la presentadora del evento Luciana Sandoval quien lució como siempre muy guapa y acompañándola en la conducción estuvo Kerin Handal.

Alrededor de las seis de la tarde la cuadra del templo del Señor de la Caridad estaba llena de gente para las siete de la noche caminar en dicha zona casi era imposible, en lo personal me gusto mucho el evento las únicas dos criticas que puedo hacer es que empezó muy noche casi a las ocho y la tarima estaba demasiado alta, tanto que al poco tiempo de ver a las chicas sobre la tarima podía sentir dolor en el cuello, además de dificultarse tomar fotos, aparte de eso puedo decir que el evento fue un éxito.

Cientos de personas se reunieron para ver las chicas, hubieron mariachis, la danza del tigre y el venado que la hicieron a la carrera pero la hicieron y luego el momento esperado la aparición de los presentadores y finalmente de las candidatas a reina, en edades que oscilaban entre los 12 y 18 años dieron un buen show y muestra de belleza local.

Los bailes comenzaron, el desfile en traje típico también y luego por fin anunciaron a las finalistas, el amigo Nelson Vásquez informo en directo vía facebook, y las cinco finalistas fueron:

Wendy Tatiana representante del Centro social, Astrid Rodas Col. Miramar, Iuseli Merlos Aguilar barrio san José, Gaby Feliciano barrio El centro y Bessy Toloza C.D. Neo Pipil. Todas lo hicieron muy bien durante el evento pero al momento de las preguntas la tranquilidad y contundencia fue clave para elegir una ganadora.

Al final el orden de finalistas fue: cuarta finalista: Astrid Gabriela col. Miramar, tercera finalista Gabriela Feliciano por el barrio El Centro, segunda finalista Tatiana Jiménez por el centro social sanjuanense, Primera finalista Bessy Toloza por el C.D.Neo Pipil y la Reina de las fiestas titulares de San Juan Nonualco Iuseli Aguilar por el barrio San José.

Sin más acá les dejo las fotografías del evento, cualquier error en la redacción disculpas, lo he hecho lo más rápido posible debido a que tengo muy poco tiempo.

Clic sobre la foto para ver el álbum

1 de Mayo- Paseo de Flor–Paseo de la Reina de la Loza-Jornada cultural Asociación Anastacio Aquino y Procesión de las Topas

El 1 de mayo día mundial del trabajador, mientras muchas personas en diferentes partes del mundo se manifestaban por los derechos de los trabajadores en San Juan Nonualco disfrutábamos de la alegría incomparable que nos brindan nuestras fiestas, desde muy temprano a las cinco de la mañana para ser exactos salió una flor de la casa de la Mayordoma Margarita García el cual finalizó en las afueras del templo del Señor de la Caridad.

Luego a eso de las 11 de la mañana siempre en las afueras del templo fue la coronación de la Reina de la Loza: Larissa María Guevara Polanco y luego se procedió al paseo en carroza de la Reina de la Loza y niñas participantes, La imagen del señor de la caridad en miniatura adornaba la carrosa junto a artesanías hechas en loza, además la danza del tigre y el venado iban acompañando el desfile haciendo el recorrido más colorido y divertido.

Ya que el 1 de mayo fue día domingo gran cantidad de personas se dieron cita en nuestro querido pueblo propios y extraños disfrutaron de las fiestas, comieron tigre, aprendieron de nuestra cultura, sanjuanenses que viven en el extranjero miraban nuestras tradiciones y costumbres maravillados, bien se dice que cuando se esta lejos se logra progresar más pero el precio a pagar también es muy alto al alejarse de la familia y de nuestra tierra querida, de nuestro pueblito, de nuestro lindo país.

Durante la mañana y la tarde la Asociación Anastacio Aquino celebró una jornada cultural, con bailes, concursos, música en vivo… pero por la tarde se llevó a cabo un acto especial, se hizo una ceremonia indígena, para ello Tatas (Tata=sacerdote) de diferentes partes del país fueron invitados, mientras los tatas hacían una mezcla de diferentes elementos sobre un comal otro daba una breve reseña histórica de las raíces indígenas a los presentes, entre otras cosas se hablo del daño que le hacemos a la madre naturaleza y de la poca conciencia que tenemos sobre nuestras raíces indígenas.

Paralelamente a la ceremonia que se llevaba a cabo en el parque municipal, salían de diferentes puntos del pueblo las procesiones de Las topas del señor de la caridad, encontrándose en el barrio Santa Rita y saliendo en una sola procesión hasta el templo del Señor de la Caridad.

Queda pendiente la elección y coronación de la reina de las fiestas de mayo.

Dar clic para ver las fotografías

Señor de la Caridad y las fiestas de mayo en su honor

Todos los sanjuanenses nos alegramos cuando llega el mes de mayo porque significa sinónimo de fiestas, algunos solo saben que son dedicadas al señor de la caridad y nada más, comprender la historia del señor de la caridad y nuestro pasado indígena es clave para poder comprender gran parte del resto de tradiciones sanjuanenses como la danza del tigre y el venado, la procesión de las topas, entre otras.

Bien les voy a contar una historia; allá entre los años de 1840 y 1850 una familia española que tenia una hacienda llamada Escuintla dejo nuestro querido país- las sociedad salvadoreña era diferente desde el levantamiento indígena Nonualco liderado por Anastacio Aquino en 1832 del cual les contaré muy pronto-  pero antes de irse, esa familia dejó como regalo a sus trabajadores el crucifijo familiar que trajeron desde España, ya que sus trabajadores nonualcos eran fieles y muy buenos.

Los sanjuanenses de aquel entonces fueron a traer la imagen en procesión, la población de los cantones y el pueblo llevó la imagen hasta el pueblo (de aquí surge la procesión de las topas) en donde fue puesta en el punto más alto para que les cuidara, dicho lugar es el actual Templo del Señor de La Caridad. Es importante recordar que los Nonualcos antes de la venida de los españoles adoraban a diferentes Dioses y ya conocían la cruz y esta tenia como significado los puntos cardinales: Norte, Sur, Este y Oeste.

Los españoles designaron nombres a la población Nonualca anteponiendo el nombre de un apóstol, por eso los nombres de San Pedro, Santiago y San Juan Nonualco. San Juan es el patrono de nuestro pueblito pero ya que los nativos nonualcos conocían con anterioridad la cruz tuvieron mayor aceptación por el crucifijo, siendo así que comenzó la devoción a la imagen, no pasó mucho tiempo para que se manifestaran favores concedidos y al crucifijo se le llamó: Señor de la Caridad. Uno de esos favores concedidos pasó a ser una tradición que todos conocemos quizá la más característica de nuestro pueblo me refiero a La Danza del Tigre y El Venado. Cientos de favores más cuelgan en cuadros de las paredes del templo del templo del Señor de La Caridad.

He tratado de ilustrar un poco de forma un tanto superficial, ya que nuestra historia como pueblo es tan rica y tan abundante que mis palabras se quedan cortas, la invitación es a que como sanjuanenses lean sobre la historia de nuestro querido pueblito y esa valiosa información la podrán encontrar en la casa de la cultura de San Juan Nonualco.

Dar clic sobre la fotografía para ver fotografías del Señor de la Caridad.